每日严选
← 返回
生活PsycheJoe Mullich2026-10-21

母亲坚信CIA在监视她,我替她给帕西诺写信Dear Al Pacino

一个八岁男孩替有偏执型精神问题的母亲给明星写信求援,在代笔的几分钟里,母子俩才短暂地活在同一个现实里。

母亲在院子里来回走,说办公室同事是CIA派来监视她的。八岁的男孩跟在旁边,想用三年级课堂上的事把她拉回来。

一个长单词成了接头暗号

男孩翻《读者文摘》的词汇栏目,读到 sesquipedalianism,意思是「能用小词偏用大词」。母亲凑过来看了一眼,说:帕西诺懂这个词,我们给他写信。

于是男孩拿出削好的2B铅笔,坐在早餐角对面。母亲攥着桌沿,指节发白,有时沉默十五分钟,然后话像急流冲出来。

他从不记笔记,只在本子上涂鸦。他发现意思不在词里,在停顿、在音调的升降里。把乱麻写成信,零散的事自己接上了。

信读出来,她才相信自己的痛苦是真的

信里写:亲爱的教父帕西诺先生,只有你能帮我,这是联邦级别的事。落款「你会认出我」,附一句「你很帅(眨眼)」。

他加上大写、下划线和感叹号,因为知道她喜欢纸上这个样子。她听完问:你怎么知道这些?他说:你刚告诉我的。

她像捧圣经一样捧着那张黄色信纸,说「你懂我」。她平时不拥抱孩子,那天捏了一下他的手。

信封上她要求写「Señor Al Pacino」,加个小波浪。男孩从电话簿里随手挑了个帕西诺的地址。她还在信尾写「私人机密」,画两个圈。

投信路上她冲死对头邻居大声问好,对方僵在草坪上,慢慢退回屋里。她坚持用三条街外的「匿名邮箱」。

投完信她说:帕西诺收到会炸锅,他们不知道被什么砸中。走,吃冰淇淋。

男孩在自己心里补了一句:我在她的疯狂气泡里,但笔记本挡住了我,没让我被吞进去。

为什么值得读

照顾一个精神不稳定的亲人,最难的不是忍受,是找到一扇能一起站进去的门。这个男孩找到的门是代笔:写下来,母亲才相信自己的痛苦是真的,他也才第一次看清自己擅长什么——听人说话,听懂他们真正想说什么。

分享到
阅读原文PsycheDear Al Pacino

你可能还想读

每天 5 篇真正值得读的文章

从全球优质信息源中筛选,几分钟了解当天最值得关注的观点。

每日严选

每天 5 篇真正值得读的文章

从全球优质信息源中筛选,几分钟了解当天最值得关注的观点。