每日严选
Noahpinion
NoahpinionNoah Smith

旧金山的市中心,是怎么变成一片空地的The death of Market Street

TL;DR

旧金山市场街的衰落不只是疫情和犯罪的错,更因为市政府只顾赶走汽车,却没有为行人创造任何空间。

作者还记得第一次踏上市场街的样子,那时它是旧金山最热闹的商业心脏。而现在,正午的周一,这里几乎空无一人,只剩下灰扑扑的柏油路和几辆公交车。

这条街是怎么死的

疫情和远程办公让市中心人去楼空,犯罪潮又让商店关门,人和店互相拖累,越空越乱,越乱越空。到2026年,地标商场旧金山中心也关了。

赶走汽车,却没请来行人

2019年,市政府决定禁止私家车进入市场街,但公交车、卡车和出租车照样开。原本以为街上会挤满行人,结果行人更少了。

为什么?因为没人愿意在一条满是快车的大街上散步,而商店和餐馆又因为顾客不方便停车而流失生意。自行车也不多,因为规划的自行车道根本没修好。

别学巴黎,学了个寂寞

巴黎的限行区允许本地人开车,只是禁止过境车辆。市场街却把车全赶走,又没有把人留住——它被当成一条通道,而不是一个目的地。

其实最省事的办法就是让私家车回来,至少先把人气找回来。

看原文 →
分享到

你可能还想读

每天 5 篇真正值得读的文章

从全球优质信息源中筛选,几分钟了解当天最值得关注的观点。

每日严选

每天 5 篇真正值得读的文章

从全球优质信息源中筛选,几分钟了解当天最值得关注的观点。

当天全部文章2026-08-26 · 共 19 篇