每日严选
← 返回
人文JSTOR DailyLivia Gershon2026-11-03

尴尬不是别人的问题,是你的感受被背叛了Why We Cringe

英语与女性研究学者斯米尔格斯认为,尴尬(cringe)不只是情绪,也是政治性的:它出现在你以为和对方感受一致、对方行为却表明不一致的时候。

妈妈对服务员妆容说了句不合时宜的话,你脚趾抠地;朋友当众表白对一部你嫌蠢的剧的痴迷,你也脚趾抠地。学者斯米尔格斯说,尴尬是一种「对情感危机的生理反应」。

关键不在对方做了什么出格的事,而在于对方自己压根不觉得出格。我们尴尬,是因为本以为感受和对方同频,结果被对方的反应打了脸。

最让我在意的是他举的《办公室》那一幕:真正让人尴尬的,不是骂凯文「傻子」的人,而是想护着他、却说他是「智障」的霍莉。剧集认证的立场是,怀疑一个人有残疾,比直接拿残疾骂人更不可饶恕。

分享到
保存图片
阅读原文JSTOR DailyWhy We Cringe

你可能还想读

每天 5 篇真正值得读的文章

从全球优质信息源中筛选,几分钟了解当天最值得关注的观点。

每日严选

每天 5 篇真正值得读的文章

从全球优质信息源中筛选,几分钟了解当天最值得关注的观点。